Top Page | English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
ACN Newswire能提供全方位的服務。對於希望向媒體、業界和金融市場披露和傳播資訊的公司和組織,我們能為您安排即時的新聞發佈。ACN Newswire的新聞稿包括英文、簡體中文、繁體中文、韓文和日文等多種語言版本。
Wednesday, 3 September 2025, 10:42 HKT/SGT
Share:

來源 The Payment Cards Group Limited (PCG)
交易寶首推「AbbyPay」免POS終端電子收款方案
- SoftPOS科技讓手機變卡機,顛覆餐飲零售業成本結構
- 實現隨時隨地、安全便捷支付交易體驗
- 助力商戶搶攻盛事經濟紅利、内地餐飲品牌快速進駐香港

香港,2025年9月3日 - (亞太商訊) - 在數碼科技高速發展及盛事經濟推動下,電子支付已成為香港及內地消費場景的主流消費方式。根據《Digital 2025(香港)》報告1顯示, 2024年香港使用電子支付人數達578萬,同比增長14.0%。其中,37.1%的用戶每月使用流動支付服務。此外,45%的消費品電商交易經由手機完成付款,充分反映流動支付需求旺盛。

交易寶有限公司(「交易寶」或「PCG」) 植根香港,專注於金融雲支付處理及收單服務,於2025年9月2日(星期二)參與亞洲餐飲廚藝協會主辦的「名廚之最推介餐廳 (The Best of the Best Masterchef Recommendation Restaurant – BOBM) 2025」頒獎典禮。是次頒獎典禮不僅表彰香港、澳門及內地餐飲業界的卓越成就,更為餐飲及相關行業提供重要交流平台,以探討未來發展趨勢。

活動上,交易寶正式發佈及推出旗下品牌產品 –「AbbyPay」免POS終端電子收款方案。針對當前業界經營痛點,「AbbyPay」協助餐飲零售等行業加速交易處理速度,節省營運成本,並把握盛事經濟帶來的新機遇。與此同時,「AbbyPay」可為內地餐飲品牌提供靈活、安全及高效的收款支援,加快進駐步伐。

PCG於「名廚之最推介餐廳 (The Best of the Best Masterchef Recommendation Restaurant – BOBM) 2025」頒獎典禮正式發佈「AbbyPay」免POS終端電子收款方案

PCG團隊與亞洲餐飲廚藝協會主席黎志華合照

「AbbyPay」:免 POS 終端的新世代支付方案 實現隨時隨地收款

AbbyPay」應用程式以 SoftPOS 技術為基礎,讓任何支援 NFC 的 Android 智能手機(iOS版本稍後推出)瞬間化身收款工具,免去傳統 POS 終端的高昂投資、複雜操作及維護支出。傳統POS終端在香港需要高昂的初始投資,單個終端設備及設置成本約為港幣1,000至2,000元不等,且部分公司需支付租賃費用。 SoftPOS利用現有的支援NFC的智能手機或平板電腦,幾乎完全免除這些費用。對於香港商戶,尤其是的士、街市或外送服務等小型及微型商戶而言,這種方式可立即節省成本——無需額外硬件,設置成本幾乎為零,僅需支付交易手續費,商戶便能接受電子支付,數碼化門檻大幅降低。商戶只需一部智能手機,即可在餐廳、商店、市集、展覽、快閃店、交通運輸及物流配送等多元場景中靈活收款,實現低成本、隨時隨地的支付體驗。

構建三重護城河,全面提升交易體驗

除了輕巧便攜、隨時啟用的優點外,「AbbyPay」構建三重護城河。首先,「AbbyPay」由 PCG 雲端處理器驅動,效能穩定而強大,能滿足大型企業與中小商戶的需求,為各類業務提供高效而靈活的收款方案。在餐飲業,侍應可直接在餐桌完成收款,提升服務效率及顧客體驗;在零售業,店員可於賣場即時收款,減省顧客排隊時間;在展覽或快閃店,應用程式即開即用,快速處理交易;在交通運輸業,司機可直接利用手機收取車資,省去額外 POS 終端空間;在物流配送方面,送貨員可即時收取貨到付款;甚至在保險業,業務員亦能以平板電腦即時收取保費,避免輸入敏感卡資料。這些應用不僅提升商戶營運效率,更為消費者帶來更便利流暢的付款體驗。同時,透過SoftPOS集中管理支付交易,加上後台即時數據、自動生成財務報表等功能,節省大量人力和行政成本,幫助商戶優化人力配置,減少行政管理開支

第二,「AbbyPay」不僅全面支援 VISA、Mastercard、轉數快、支付寶、微信支付、Apple Pay、Google Pay 等多種主流支付方式,還可在交易完成後即時建立二維碼,方便顧客掃碼下載電子收據,支援多元支付 ,協助各行各業邁向無現金及無紙化社會,推動綠色可持續營運。

再者,「AbbyPay」擁有高度安全認證,已通過 PCI DSS Level 1 及 CPoC 國際認證,並採用端到端數據加密、代碼化處理與動態密鑰保障,安全性與傳統 POS 同級。針對一般不具備資訊科技資源的中小企商戶,「AbbyPay」提供「即用型」安全支付方案,無需額外購置專用硬件,也能確保持卡人資訊等交易數據安全,減少詐騙風險, 全方位保障消費者及商戶交易安心。

PCG總經理姚欣斌表示:「當前香港各行業面對營商壓力,餐飲零售業更是尤甚。然而挑戰同時帶來新機遇,特別是在盛事經濟推動下,市場對靈活支付方案需求殷切。『AbbyPay』兼具成本效益、低碳環保、交易安全、操作便捷及數據保障等多項優勢,將幫助本地餐飲零售業以更低成本加快數碼轉型,提升顧客體驗。同時,隨著越來越多內地餐飲品牌進駐香港,『AbbyPay』能為其提供快速、安全的支付支援,助力品牌更快融入香港市場。我們期望透過此創新方案,推動行業數碼轉型,助力本地經濟與環境的可持續發展。」

專屬優惠開啟流動收款新里程

為感謝大家對 Yedpay 及 BBMSL 一直以來的支持,無論新商戶或現有商戶,即日起可致電客服熱線(Yedpay:3905 2568/BBMSL:3907 0308)優先登記,於「AbbyPay」應用程式上線後免費優先體驗,享受隨時隨地無需POS終端的收款便利。同時,為推動香港數碼支付發展,「AbbyPay」將為全港商戶提供「免年費、免開戶費」專屬優惠,讓所有商戶都能輕鬆實現智能流動收款。

「AbbyPay」為全港商戶提供「免年費、免開戶費」專屬優惠,讓商戶輕鬆實現智能流動收款

註:
1.《Digital 2025(香港)》報告:https://datareportal.com/reports/digital-2025-hong-kong

關於交易寶有限公司

交易寶有限公司(「交易寶」或「PCG」)是一家創新且領先的支付科技公司,業務遍及香港、新加坡及亞太地區。成立於2016年,PCG已發展成為一家收單機構,擁有所有主要發卡機構和電子錢包網絡的主要會員資格。PCG品牌Yedpay已在香港建立穩固領先的支付業務,而另一業務A3A則通過RESTful API開發了金融雲支付處理系統,這不僅顯著節省成本、減少複雜的流程,還為用戶提供實時交易數據和洞察。此外,PCG核心企業成員BBMSL在支付生態圈擔任支付服務商(Payment Facilitator)角色,專注於為香港中小企業提供全方位電子支付解決方案。作為收單處理商,PCG憑藉其亞洲首個金融雲處理和結算平台,為整個支付行業提供了重要支持。公司將秉持「扎根香港,放眼全球」的策略,以尖端的金融科技賦能商戶,助力全球支付生態實現高質量發展。

如有傳媒垂詢,請聯絡

AJA (IR and Communications)
庾婉華
電話:(852) 9500 4443
電郵:avy.yu@ajacapital.com.hk / info@ajacapital.com.hk



話題 Press release summary

部門 信用卡和付款, 金融, Banking & Insurance, FinTech
http://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network

Copyright © 2025 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network


The Payment Cards Group Limited (PCG)
Aug 25, 2025, 13:17 HKT/SGT
交易寶參與MarTech Summit營銷對話及低碳生活座談會 並攜手PayMe推出優惠迎夏季
July 15, 2025, 12:30 HKT/SGT
交易寶攜手Big Boss Taxi與STAY BAR開啟無現金新時代
June 25, 2025, 13:58 HKT/SGT
交易寶2025年5月亮相HOFEX 2025及HK Tech 300 Expo 助力商戶數碼轉型
May 16, 2025, 13:08 HKT/SGT
交易寶助力香港盛事經濟及亮相InnoEX 2025
Apr 16, 2025, 14:40 HKT/SGT
交易寶今年首季碩果纍纍 𢹂手各界共推金融科技創新 實現港無現金城市願景
更多新闻 >>
Copyright © 2025 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
頂部 | 關於我們 | 服務 | 合作夥伴 | 聯繫 | 隱私權政策 | 使用條款 | RSS
美國: +1 214 890 4418 | 中國: +86 181 2376 3721 | 香港: +852 8192 4922 | 新加坡: +65 6549 7068 | 東京: +81 3 6859 8575